{"product_id":"japanese-art-cotton-shirt-sakura-in-the-moonlight-140gsm-slub-cotton","title":"Sakura in the Moonlight Shirt","description":"\u003cp\u003eA short sleeve cotton shirt with a sakura branch in ink and bloom trailing across the front and back, a pale moon rising behind the blossoms. Button-down collar, chest pocket, and lightweight slub cotton keep it easy to wear through summer.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCherry blossoms and the moon are two of the most painted subjects in Japanese art, often placed together to mark the passing of a single, fleeting night. Where hanami celebrates blossoms in daylight, this quieter pairing points to \u003cem\u003etsukimi\u003c\/em\u003e, the old custom of pausing to watch the moon, a moment of stillness before the petals fall.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSlub cotton fabric, 100% cotton, 140 g\/m²\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegular fit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eButton-down collar, short sleeves, chest pocket\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMachine wash cold with similar colors, do not bleach, do not dry clean, line dry, iron at max 110°C without steam\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSize Guide\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"table-container\"\u003e\n\u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 80%;\" border=\"1\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003ecm\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e2XS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eXS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e2XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e3XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e4XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e5XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eLength\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e71\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e73\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e75\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e77\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e80\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e83\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e86\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e89\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e91\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e93\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eSleeve\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e19.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e20.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e21.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e22.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e23.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e24.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e25.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e26.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e27.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e28.5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eBust\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e107\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e112\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e117\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e122\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e130\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e136\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e143\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e150\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e160\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e168\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eShoulder\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e49\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e50\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e51\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e52.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e54\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e55\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e56\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e57\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e58.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e60\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"table-container\"\u003e\n\u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 80%;\" border=\"1\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003einch\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e2XS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eXS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e2XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e3XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e4XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e5XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eLength\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e28.7\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e29.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e30.3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e31.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e32.7\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e33.9\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e35\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e35.8\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e36.6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eSleeve\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e7.7\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e8.1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e8.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e8.9\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e9.3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e9.6\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e10\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e10.4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e10.8\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e11.2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eBust\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e42.1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e44.1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e46.1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e48\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e51.2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e53.5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e56.3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e59.1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e63\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e66.1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eShoulder\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e19.3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e19.7\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e20.1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e20.7\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e21.3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e21.7\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e22\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e22.4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e23\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align: center;\"\u003e23.6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yoycol","offers":[{"title":"2XS","offer_id":54914940109129,"sku":"ADS-3MCSMB12-P679H-FFFFFF-2XS","price":321.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XS","offer_id":54914940141897,"sku":"ADS-3MCSMB12-P679H-FFFFFF-XS","price":321.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":54914940174665,"sku":"ADS-3MCSMB12-P679H-FFFFFF-S","price":321.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":54914940207433,"sku":"ADS-3MCSMB12-P679H-FFFFFF-M","price":321.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":54914940240201,"sku":"ADS-3MCSMB12-P679H-FFFFFF-L","price":321.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":54914940272969,"sku":"ADS-3MCSMB12-P679H-FFFFFF-XL","price":321.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":54914940305737,"sku":"ADS-3MCSMB12-P679H-FFFFFF-2XL","price":321.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"3XL","offer_id":54914940338505,"sku":"ADS-3MCSMB12-P679H-FFFFFF-3XL","price":321.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"4XL","offer_id":54914940371273,"sku":"ADS-3MCSMB12-P679H-FFFFFF-4XL","price":321.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"5XL","offer_id":54914940404041,"sku":"ADS-3MCSMB12-P679H-FFFFFF-5XL","price":321.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0965\/5163\/3225\/files\/Japanese_Sumie_Sakura_Elegance_Cotton_Shirt_1.png?v=1791903793","url":"https:\/\/tengura-store.com\/products\/japanese-art-cotton-shirt-sakura-in-the-moonlight-140gsm-slub-cotton","provider":"Tengura Store","version":"1.0","type":"link"}