Felpa con cappuccio giapponese Simbolo di Sicurezza Scimmia delle Nevi

Le scimmie compaiono ovunque nel folklore giapponese, nei templi e nelle antiche stampe xilografiche. In alcune tradizioni si credeva persino che proteggessero le persone dalla sfortuna. I caratteri sopra il motivo riportano 安全 (anzen), che significa “sicurezza” o “protezione”. Secondo le antiche credenze, le scimmie erano considerate guardiani astuti, capaci di scacciare gli spiriti maligni e di portare equilibrio tra il mondo umano e quello degli spiriti. Forse è per questo che compaiono così spesso nei santuari e nei luoghi sacri di tutto il Giappone.